- тураш
- Г. ту́реш посл. выражает место, где совершается действие; передается предлогами у, близ, вблизи, против, напротив, перед, около. Ял тураш кодаш остаться у деревни; кайыккомбо тураш верланаш разместиться напротив млечного пути.□ Ме, изи капкам почын, школ кудывечыш пурышна, вара “Пагален ӱжына!” манын возыман омса тураш шогална. Г. Чемеков. Открыв калитку, мы вошли в школьный двор, затем остановились у двери с надписью “Добро пожаловать!”. Ӱлылсола тураш ыштыме пӱ я ту кундемым эше утларак сӧ растарен. М. Иванов. Пруд, запруженный напротив деревни Ӱлылсола, ту местность украшал еще больше. Ср. воктене, ваштареш.
Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.